Fjernsynskjøkken på sitt beste?
Hva er dette egentlig? Det viser seg å være en svært viktig og
interessant dialog mellom mor og datter.
Trodde først det var fjernsynskjøkken. Men så forstår jeg på det de snakker om at det er en real mor / datter prat. Og selvfølgelig er settingen skikkelig god. Legg merke til detaljene (det du ser OG det du hører):
1. På kjøkkenet. Mor ser at datteren har lært matkunstene skikkelig. Mor spør datteren ut om hva som passer sammen med disse delikatessene.
Datteren svarer tydelig: "ice cream". Det blir presisert at det må være vaniljeis som er best. (Du hører at hun sier det!)
2. Hvordan få en lykkelig mann. Ja, hør selv! Happy husband snakker de om i ett sett. Det jeg forstod ut av samtalen var at ved siden av deilige kaker med vaniljeis, var det viktig å være gode venner og å gå på kino. Dattera bekrefter for mor, ordrett sitert: "me har flørta vett du" Ja, følg med selv, dersom du ikke tror meg. I tillegg høres det ut som at thai mat er viktig.
3. Sier takk! Ja, når mor godkjenner datterens bakekunst og viser at hun har reflektert over hvordan hun kan få seg en "happy husband" får hun selvfølgelig lov til å gifte seg. Klart datteren blir glad og sier takk på engelsk. Det understreker bare datterens takknemlighet.
